LAIB UND SEELE
Lebensmittel-Ausgabe für Menschen mit geringem Einkommen.
Wir geben jeden Dienstag Lebensmittel aus für Menschen mit geringem Einkommen,
allerdings im 14-tägigen Wechsel wie folgt: In der einen Woche unterstützen wir Ukrainerinnen und Ukrainer (siehe weiter unten),
in der anderen Woche unterstützen wir alle anderen Berechtigten.
Die nächsten Ausgaben für Sie sind am 13.1. | 27.1. | 10.2. | 24.2. | 10.3. und 24.3. 2026 in der Zeit von 11 – 13:00 Uhr.
Menschen, die zum ersten Mal zu uns kommen, melden sich bitte um 10 Uhr am Bürotisch.
Шановні українці!
Ласкаво просимо до нашого пункту роздачі донорської їжі (Berliner Tafel).
Тут ви отримуєте продукти кожні два тижні.
Це продукти, які більше не продаються в супермаркетах.
Наступні видання для українців відбудуться на
6.1. | 20.1. | 3.2. | 17.2. | 3.3. | 17.3.2026 року з 10:00 до 12:00 год.
Якщо ви до нас вперше, будь ласка, приходьте на рецепцію 10:00 ранку.
Wo: Ev. Stephanuskirche, Eingang: Unter dem Glockenturm, Mühlenstraße 45, 14167 Berlin (Bus 112, X11, S-Bhf. Sundgauer Straße)
Hinweis: Sie sollten im PLZ-Bereich 14109, 14129, 14163, 14165, 14167, 14169 wohnen.
Zur Anmeldung bringen Sie bitte mit: Ihren Personalausweis
einen aktuellen Rentenbescheid, Bescheid über Arbeitslosengeld I bzw. II (Hartz IV) oder Sozialhilfe, einen Euro pro berechtigtem Erwachsenen
Ab ca. 11 Uhr beginnt die Ausgabe. Wir bemühen uns, dass jeder vergleichbare Mengen an Lebensmitteln erhält. Die Lebensmittelhilfe ist ergänzend und besteht in der Regel aus Obst, Gemüse und Brot. Die Menge der gespendeten Lebensmittel ist nicht gleich bleibend. Es besteht kein Versorgungsanspruch.
Wenn Sie uns unterstützen wollen, freuen wir uns sehr, wenn Sie haltbare Lebensmittel, wie Nudeln, Reis, Konserven, H-Milch, Brotaufstriche, Tee oder Kaffee bei uns abgeben: Gerne im Gemeindebüro zu den Öffnungszeiten, dienstags vormittags während der Lebensmittel-Ausgabe oder anlässlich eines Gottesdienstbesuchs in der dafür vorgesehenen Schublade der Sitzbank im Vorraum.
